Hỏi thẳng “Where's the printer?” vẫn được. Nhưng với người mới quen, khách hàng hay đồng nghiệp ở phòng khác, mở đầu bằng “Do you know…” hoặc “Could you tell me…” nghe nhẹ nhàng và lịch sự hơn.
“Do you know where the printer is?”
Bạn có biết máy in ở đâu không?
Điểm cần để ý là phần phía sau. Sau Do you know, câu hỏi chuyển về thứ tự của câu kể: chủ ngữ đứng trước động từ, không đảo nữa.
| Chưa tự nhiên | Tự nhiên |
|---|---|
| Do you know where is the printer? | Do you know where the printer is? |
| Do you know what time does the meeting start? | Do you know what time the meeting starts? |
Với câu hỏi Có / Không, thêm if:
“Do you know if the client got our email?”
Bạn có biết khách đã nhận email của mình chưa?
Khi nói, Do you thường lướt nhanh, gần như /dəjə/. Cả câu là câu hỏi Có / Không, nên giọng đi lên ở cuối.
Một câu hỏi lịch sự đôi khi chỉ khác câu hỏi thẳng ở vài chữ đầu, nhưng người nghe cảm nhận được sự tôn trọng trong đó.